阿拉伯新年的问候语

阿拉伯新年的问候语

 【1】阿拉伯文的问候语

 

　　مرحباً 你好

　　مع سّلامة再见

　　أتمنى لكم سعادة 祝你愉快

　　مساء خير 晚上好

　　مرحباً 嗨!

　　ما اسمكَ؟ 你叫什么?

　　اسمي. . . 我叫.......

　　انسة 小姐

　　سّيدة 夫人

　　سّيد 先生

　　إسمحْ لي أن أقدم بنفسي 请允许我自我介绍。

　　أنا سعيد بلقائك 很高兴见到你!

　　أنت من أي دولة ؟ 你是哪国人?

　　أين تَسكن؟ 你住在哪里?

　　أنا أسكن. . . 我住在……

　　لوسمحت劳驾
 

　　新年好!(用于所有节日及生日的祝福语)节日快乐!

　　كل عام و أنتم بخير

　　新年好。(上句答语)

　　و أنتم بخير

　　今天是我的生日

　　اليوم عيد ميلادي

　　生日快乐!

　　عيد ميلاد سعيد !

　　祝好运

　　حظك جيد !

　　节日好!节日快乐!

　　عيد سعيد !

　　祝贺!(用于所有喜庆场合)生日快乐!

　　ميروك!

　　真主祝你平安!

　　اللّه يسلمك !

　　祝康复(祝福病人用语)

　　ثفاكم اللّه !

　　祝你健康。(饭后用)

　　هنيئا !

　　真主赐你健康(答)

　　هنأك اللّه

　　祝你愉快!(祝贺理发、洗澡、穿新衣时用)

　　نعيما !

　　真主赐你愉快(答)

　　أنعم اللّه عليك !

　　祝你好运!

　　حظك سعيدا !

　　你身体好吗?

　　كيف صحتك ؟

　　你学习好吗?

　　كيف دراستك ؟

　　你家人好吗?

　　كيف حال أهلك ؟

　　你去哪?

　　إلى أين انت ذاهب ؟

　　我去市场。

　　أذهب إلى السوق .

　　我去学校

　　أذهب إلى مدرسة .

　　我去医院

　　أذهب إلى مستثفي .

　　再见

　　إلى اللقاء .

　　明天见!

　　إلى الغد .

　　再见。

　　مع السلامة .

　　真主保佑你!(答语)

　　في سلامة اللّه !

　　我要告辞了。(拜访告别时用)

　　أستأذنكم .

　　让我走吧。

　　دعني اذهب .

【2】各国新年快乐语

　　汉语：新年快乐

　　英语：Happy new year!

　　阿富汗语：Saale Nao Mubbarak

　　阿尔巴尼亚语：Gezuar Vitin e Ri

　　亚美尼亚语：Snorhavor Nor Tari

　　阿拉伯语：Antum salimoun

　　孟加拉语：Shuvo Nabo Barsho

　　柬埔寨语：Soursdey Chhnam Tmei

　　科西嘉语：Pace e Salute

　　克罗地亚语：Sretna Nova godina!

　　捷克斯洛伐克语：Scastny Novy Rok

　　荷兰语：GELUKKIG NIEUWJAAR!

　　爱斯基摩语：Kiortame pivdluaritlo

　　爱沙尼亚语：Head uut aastat!

　　芬兰语：Onnellista Uutta Vuotta

　　法语：Bonne Annee

　　加利西亚语：Bo Nadal e Feliz Aninovo

　　德语：Prosit Neujahr

　　希腊语：Kenourios Chronos

　　希伯来语：L’Shannah Tovah

　　匈牙利语：Boldog Ooy Ayvet

　　印度尼西亚语：Selamat Tahun Baru

　　伊朗语：Saleh now mobarak

　　伊拉克语：Sanah Jadidah

　　爱尔兰语：Bliain nua fe mhaise dhuit

　　意大利语：Felice anno nuovo

　　巴布亚新几内亚语：Nupela yia i go long yu

　　日语：

　　1-あけましておめでとうございます。

　　[a ke ma xi te o me de tou go za i ma si.]

　　2-新年(しんねん)おめでとうございます。

　　[xin nen o me de tou go za i ma si.]

　　朝鲜语：Saehae Bock Mani ba deu sei yo!

　　库尔德语：NEWROZ PIROZBE

　　立陶宛语：Laimingu Naujuju Metu

　　老挝语：Sabai dee pee mai

　　马其顿语：Srekjna Nova Godina

　　马来语：Selamat Tahun Baru

　　马拉地语：Nveen Varshachy Shubhechcha

　　马耳他语：Is-Sena t- Tajba

　　尼泊尔语：Nawa Barsha ko Shuvakamana

　　波斯语：Saleh now ra tabrik migouyam

　　菲律宾语：Manigong Bagong Taon

　　波兰语：Szczesliwego Nowego Roku

　　葡萄牙语：Feliz Ano Novo

　　罗马尼亚语：AN NOU FERICIT

　　俄语：S Novim Godom

　　斯洛伐克语：A stastlivy Novy Rok

　　斯洛文尼亚语：sreèno novo leto

　　索马里语：Iyo Sanad Cusub Oo Fiican!

　　西班牙语：Feliz Ano ~Nuevo

　　苏丹语：Warsa Enggal

　　泰国语：Sawadee Pee Mai

　　土耳其语：Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

　　乌克兰语：Shchastlyvoho Novoho Roku

　　越南语：Chuc Mung Tan Nien

　　威尔士语：Blwyddyn Newydd Dda!

　　世界语：Felican Novan Jaron